Description

The text aligns and displays parallel historical narratives from the Hebrew Bible side-by-side in columns—such as comparing sections of Kings (מלכים), Isaiah (ישעיה), Jeremiah (ירמיה), Ezra (עזרא), Nehemiah (נחמיה), and Chronicles (דברי הימים)—allowing researchers and students to easily spot textual variants and differences.
Abba Bendavid’s synopticon has served Bible scholars since it was first published. Realizing the importance for Bible scholars worldwide, these parallel passages in the Hebrew Bible are placed side by side and lexical variants between the two versions appear in red. The comparisons can illuminate differences in dialects (e.g. as between Kings and Chronicles) or between predilections of the respective authors. The first-time user may be surprised that there are other parallel texts besides Samuel, Kings and Chronicles. Bendavid has them all. It is the hope of the Publisher that Bendavid’s Parallels in the Bible will continue to serve new generations of biblical scholars and historians.
מקבילות במקרא
Free Shipping. “PB. Very Good. Carta Jerusalem 1965”